Муниципальное
бюджетное учреждение

Пн-Пт - с 12.00 до 19.00

Сб - Выходной

Вс - 12.00 до 18.00

День саамского слова

«Мудрость нации храни»

                                                                                                             Матрёхин И.Я.

 

День саамского слова отмечается на Кольском полуострове ежегодно с 1989 года в рамках дней славянской письменности и культуры, ведь саамское слово - неотъемлемая часть культурного наследия области.

Численность носителей саамских языков, по данным Всероссийской переписи населения 2010 года, составляет около 350 человек.

Творчество саамских авторов занимает почетное место в литературе Заполярья. Сегодня в Мурманской области немало поэтов и писателей – представителей коренного народа саами, чье творчество изучают и почетают. Среди них: Александра Антонова, Аскольд Бажанов, Надежда Большакова, Ираида Виноградова, Октябрина Воронова, Эльвира Галкина, Полина Данилова, Екатерина Коркина, Иван Матрёхин, Павел Юрьев, Софья Якимович.

22 мая в читальном зале центральной городской библиотеки прошел День саамского слова «Из родника живого саамского слова». В программу входило выступление Надежды Большаковой, а также гостей, которые представляли саамский народ.

Представители коренного народа Севера читали произведения на саамском языке.

Медведева Мария Гавриловна прочла свои рассказы о детстве, школьных годах на саамском языке. Мария Гавриловна закончила Мурманский педагогический институт, сегодня преподает саамское искусство в Ловозерской средней школе.

Прозвучали песни на саамском языке в исполнении Марины Гринчук. Марина Гринчук самодеятельный художник. Заняла 1 место в вокальном конкурсе «Сокровище Севера», проходившем в городе Мурманске.

Сотрудники Национального культурного центра в селе Ловозеро Кобелев Александр и Маркова Зинаида прочли на саамском языке отрывки из произведения шведской писательницы Астрид Линдгрен «Пеппи Длинный Чулок».

Макарова Зинаида читала сказки первого педагога из саамов – Лазаря Дмитриевича Яковлева, также прозвучали считалки Ираиды Виноградовой.

На встречу с читателями из города Оленегорска приехала Роза Ивановна Яковлева, педагог, кочевой учитель саамского языка. Она рассказала об оленетранспортных отрядах. Участник Великой Отечественной войны Шестабитов подарил ей стихотворение, которое она прочитала на саамском языке. Поэтично прозвучали в переводе Розы Ивановны Яковлевой сказки Надежды Большаковой.

В течение всего вечера писательница и саамская общественная деятельница Надежда Большакова читала поэтические посвящения саамским писателям: стихи Анфисы Агеевой и Ивана Матрехина, посвященные Александре Антоновой, Софьи Якимович - Октябрине Вороновой, Алексея Назарова – Аскольду Бажанову, Евгения Алексеева – Ираиде Виноградовой, Надежды Большаковой – Софьи Якимович.

Представители народа Севера сегодня говорят о том, что их главная задача сохранить свою национальную идентичность. В нынешнем чрезвычайно изменчивом мире стараются оставаться самими собой. Поэтому так важны такие мероприятия как Дни саамского слова, они воспевают жизнь и культуру саамского народа.

                               зав. информационно-библиографическим отделом Маренич Л.В.

Новости
О проведении молодежных этнотуристических экспедиций.
Федеральное агенство по делам молодежи совместно с органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации организует этнотуристические маршруты на территории Российской Федерации, направленные на развитие диалога культур.
Подробнее >>
Оценка качества условий оказания услуг организациями культуры
Комитет по культуре и искусству Мурманской области информирует, что на текущий момент в Мурманской области проводится комплекс мероприятий по независимой оценке качества условий оказания услуг организациями культуры.
Подробнее >>