Литературный экскурс «Ока, Ока, Октябрина»
3 октября для учащихся 3-х классов состоялся литературный экскурс "Ока, Ока, Октябрина", посвященный Дню рождения первой саамской поэтессы.
В ходе мероприятия ребята прослушали и узнали интересные факты из жизни талантливого человека. Библиотекарь рассказала о месте рождения Октябрины Вороновой, деревне Чальмны-Варрэ, что означает "глаза леса".
Проводя обзор книги "Лапландия - любовь моя...", библиотекарь выбрала и прочитала для юных слушателей два стихотворения. Ребятам было предложено по кругу громко и выразительно прочитать "разрезное" стихотворение "Вирма". Вместе с учащимися обсудили стихотворение о маленьком подземном жителе - Чахкли.
Ловозерские дети хорошо знают этого героя, они весело отвечали на все вопросы. Октябрина стихи свои писала на йоканьгском диалекте саамского языка. С саамского языка на русский её стихи переводил мурманский поэт - Владимир Смирнов. Это был счастливый творческий союз.
Красочные, энергичные, жизнеутверждающие стихи Октябрины Вороновой доступны и понятны взрослым и детям.
В ноябре 2023 года исполняется 34 года, как Октябрину Воронову приняли в Союз писателей СССР, и она по праву стала называться первой саамской поэтессой.
И сегодня нам, её землякам, светит солнце творчества Октябрины Вороновой и долго ещё будет светить!
Библиотекарь ЦСЧ Е.П. Павлова
